このサイトについて

海外の記事を一つ訳して終わるのではなく、クラブ公式と複数の現地媒体を原語で確認します。 評価が割れているときは、無理に一つの結論にせず、どこが違うのかをそのまま伝えます。

有名選手だけでなく、海外でプレーする日本人選手を広く記録することを目標にしています。 所属先や背番号は、クラブ公式などで確認できた情報だけを掲載します。

移籍記事には「噂」「交渉中」「大詰め」「合意」「公式」「破談」の表示を付けます。 誰が報じた情報なのかを明記し、公式発表前の話を決定事項として書きません。

2026年北中米ワールドカップのために運営した特設サイトは、Chant 26として残しています。全104試合の結果、順位表、ブラケット、日本代表の4試合、大会中の記事を読み返せます。

株式会社サードパーティートラストが運営しています。記事の事実関係、修正、削除に関するご連絡は uemura@3pt.co.jpまでお送りください。